位于南非Sasolburg的Safripol(Pty)有限公司運(yùn)營(yíng)著一座聚合工廠，由Safripol(Pty)有限公司與橫河電機(jī)合作完成的該工廠的壓縮機(jī)控制升級(jí)項(xiàng)目，是一體化控制理念的一個(gè)范例。在這里，用于高速壓縮機(jī)控制的STARDOM網(wǎng)絡(luò)控制系統(tǒng)(NCS)完美的集成到用于核心過(guò)程控制的橫河電機(jī)DCS(CENTUM CS)，使“單一控制室”的理念得以實(shí)現(xiàn)。 

 Mike Duka是該工廠的過(guò)程控制工程師，他說(shuō):“橫河電機(jī)的不同控制平臺(tái)規(guī)格各不相同，但是廣為人知的‘外觀和感覺(jué)(look and feel)’操作員界面卻是一致的，讓我們省卻了大量的培訓(xùn)工作；它既使正確的控制理念應(yīng)用于底層控制網(wǎng)絡(luò)，又充分利用了現(xiàn)有的管理信息軟件工具。” 
       通過(guò)本項(xiàng)目，Safripol有限公司取得了以下收獲:
       一套用于DCS和NCS的獨(dú)立的“外觀和感覺(jué)(look and feel)”操作員界面
       一個(gè)快捷可控的綜合循環(huán)
       一項(xiàng)高速的混合型壓縮機(jī)控制解決方案
       一個(gè)現(xiàn)代化混合控制平臺(tái)，替換陳舊過(guò)時(shí)的PLC，降低運(yùn)行支出(OPEX)。
      Dukas先生談到:“當(dāng)我們決定更換成套裝置(如丙烯、乙烯和氮生產(chǎn)的壓縮機(jī)控制)上過(guò)時(shí)的PLC時(shí)，從以下幾個(gè)方面進(jìn)行評(píng)價(jià):
· 可靠性
· 支持服務(wù)
· 成本
· 便于編程
· 與DCS通信的靈活性
· 未來(lái)功能擴(kuò)展的靈活性
· 與其他PLC的通信與集成
· 自身文件管理與維護(hù)的便利
       我們認(rèn)為STARDOM滿足了以上所有的要求，于是決定在南非購(gòu)買并安裝第一套STARDOM，基于網(wǎng)絡(luò)的控制系統(tǒng)?！?

 項(xiàng)目簡(jiǎn)介

 該項(xiàng)目是為了替換原有的PLC，采用新技術(shù)通過(guò)以太網(wǎng)與橫河電機(jī)的CENTUM CS DCS通信。未來(lái)幾年中將逐步更換4套設(shè)備。第一套與第二套設(shè)備PK301和PK401已經(jīng)開(kāi)始運(yùn)行了。第三套設(shè)備PK601將會(huì)于2007年3月計(jì)劃停車期間安裝。所有設(shè)備將通過(guò)橫河電機(jī)的網(wǎng)關(guān)設(shè)備與DCS進(jìn)行通信。

挑戰(zhàn)與解決方案

 Safripol的目標(biāo)之一就是盡量保持操作界面的一致性，避免操作人員的操作失誤，從而降低成本并保證切換后工藝過(guò)程能夠繼續(xù)運(yùn)行。通過(guò)使用STARDOM混合控制器，可以建立一個(gè)統(tǒng)一的“外觀和感覺(jué)(look and feel)”操作員界面，在維持PLC快速過(guò)程響應(yīng)的同時(shí)，繼續(xù)使用原有DCS軟硬件。 
      面臨的第二個(gè)挑戰(zhàn)就是壓縮機(jī)對(duì)于工藝過(guò)程的重要性。停止壓縮機(jī)的運(yùn)行無(wú)疑會(huì)減少收入，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奶鎿Q計(jì)劃和準(zhǔn)確的預(yù)測(cè)試是必不可少的。 
      “替換工作進(jìn)行地非常平穩(wěn)。除了計(jì)劃中短暫的停車外，我們沒(méi)多花費(fèi)任何額外的時(shí)間。到現(xiàn)在，第一臺(tái)控制器已經(jīng)安全地運(yùn)行一年多了。”Dukas先生解釋道，“在橫河電機(jī)南非分公司的幫助下，我們安裝了第一套STARDOM裝置。由于時(shí)間緊迫，事先沒(méi)有進(jìn)行正式培訓(xùn)?？刂破鞯木幊坦ぷ魇窃谖挥诤商m和日本橫河電機(jī)SCE的遠(yuǎn)程支持下完成的。替換工作過(guò)程中沒(méi)有任何的意外和延誤，一切都是在計(jì)劃期間與預(yù)算范圍內(nèi)完成的。更多裝置將在2006年更換，最終將采用橫河電機(jī)的STARDOM來(lái)替換現(xiàn)有全部的壓縮機(jī)控制系統(tǒng)?！?nbsp;
       第三個(gè)目標(biāo)就是確保新壓縮機(jī)控制系統(tǒng)是易編成、易維護(hù)的，以方便未來(lái)的擴(kuò)展和升級(jí)，以及增加新單元。Bennie Coetzer，工廠的過(guò)程控制工程師說(shuō): “我們甚至沒(méi)有接受任何的培訓(xùn)，就能很容易的進(jìn)行編程工作。經(jīng)過(guò)3天培訓(xùn)，每個(gè)人都能感受到STARDOM系統(tǒng)功能的強(qiáng)大與靈活。使用橫河電機(jī)的設(shè)備，我感到十分滿意，因?yàn)槲抑廊绻矣龅饺魏螁?wèn)題，僅僅一個(gè)電話就能馬上找到答案?！?nbsp;
       Ducas先生說(shuō): “有句古話，‘無(wú)法測(cè)量，便無(wú)法控制’。在DCS系統(tǒng)中使用線纜與接線盒這種陳舊方式來(lái)接收和發(fā)送信號(hào)是成本很高的。我們決定采用滿足需求的現(xiàn)代化技術(shù)來(lái)降低成本。在評(píng)估了大量供選擇的解決方案與產(chǎn)品組合之后，我們確信通過(guò)以太網(wǎng)通信的STARDOM是新理念與新技術(shù)的完美融合，是最佳的方案，同時(shí)也是我們事業(yè)中最好的伙伴?！?/span>